天津外国语大学专业介绍:西班牙语语言文学(学术型,学制3年)
西班牙语翻译理论与实践方向:贯彻译论译作并重的宗旨,向学生介绍中外传统翻译理论和当代译学各种流派的最新研究成果,讲解翻译学与语言学、比较文学、社会学、文化学的密切联系,熟悉翻译的规则与标准,在理论指导下进行西班牙语与汉语互译的实践。教学实践以西班牙及西班牙语美洲经典文学作品和现当代文学名著为主要翻译素材,兼顾其他,使学生提高翻译理论修养及鉴赏水平。
主要开设课程:西班牙语语法概论、西班牙语翻译理论与实践、中西翻译史、西班牙语口译理论与技巧、西班牙语语言文化学、语言学概论、研究方法与论文写作等。
拉美问题研究方向:以培养西班牙语语言基本功过硬、拉美国情知识扎实的硕士研究生为根本目标。依托教育部国别和区域研究基地——拉美研究中心的学术优势,对焦拉美核心问题,解读国内外关于拉美重大问题的主要论述和基本判断,追踪拉美重大问题的发展方向和趋势,培养学生拉美专题的研究能力。
主要开设课程:拉丁美洲国情研究、拉丁美洲历史研究、当代拉丁美洲问题研究、拉丁美洲文学史、拉丁美洲社会与文化、研究方法与论文写作等。
来源:http://european.tjfsu.edu.cn/info/1062/2123.htm
免责声明:本文内容仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权等问题,请通知本站客服(电话:400-900-8858,QQ:4009008858),本站将立即更改或删除。
(责任编辑:X15)
Copyright©2007–2024 www.100xuexi.com All rights reserved 圣才学习网 版权所有
全国热线:400-900-8858(09:00-22:00),18001260133(09:00-22:00)
增值电信业务经营许可证 出版物经营许可证 网络文化经营许可证 广播电视节目制作经营许可证