武汉大学英语语言文学专业攻读硕士学位研究生培养方案
一、培养目标
本专业培养的硕士学位研究生应当坚持德、智、体全面发展,达到以下要求:
1、热爱祖国、热爱社会主义,拥护中国共产党的领导,具有坚定正确的政治方向和良好的道德品质,自觉遵纪守法。
2、具有扎实的英语语言、文学及文化等专业理论基础,系统的专业知识和较强的实践能力。毕业后能够胜英汉高级翻译工作,胜任本专业的教学、科研工作及其它涉外工作。
3、全面系统地掌握专业基本理论和方法,熟悉本专业的前沿动态与发展,具有独立从事科研的能力。
二、研究方向
1、翻译学
主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。
2、英美文学
主要研究英美文学作家与作品,全面提高文学素养、理论水平和研究能力。
3、英语语言学
主要研究英语语言学理论和英语教学法、考试学、辞书编撰等。
三、学习年限
学制为两年,其中第一、第二学期以课程学习和导师指导为主,学完必修课和选修课,辅以一定的科研与实习;实行中期分流,撰写学位论文。
四、课程设置及学分分配(见下表)
硕士研究生实行学分制。学分总数不得低于26学分,其中必修课12学分,研究方向必修课9学分,选修课5学分以上。
五、学位论文
第二学期末,在导师指导下提出学位论文选题和撰写计划,经学科小组讨论认可后正式进入专题研究和论文撰写阶段。论文必须用英文撰写,要求措辞准确,文法通顺,语言流畅,格式规范,参考资料详实,逻辑推理严谨,结构层次分明。论文力求有一定的新见解和独创性,观点正确,并应达到出版或发表水平。论文长度为15000 ~ 20000英文单词。论文必须在答辩前一个月完成打印并提交答辩委员会,由答辩委员会组织评审与答辩。
六、其他学习项目安排
为加强能力培养,深化所学知识,充分体现在研究中学习、在学习中研究的研究生教学特点,每个研究生在校期间需要承担一定教学实习工作,并参加导师或学科小组的科研工作。鼓励研究生自费参加全国性学术会议或参与国内外访问学者的学术交流活动。要求研究生在校期间公开发表一定数量的研究成果。
七、培养方式
1、采用导师负责制:通过授课、指导课题研究和指导学位论文等多种形式,导师全面关心研究生的德智体的发展。
2、积极发挥外国专家的作用。
3、课堂教学和课后研究相结合,知识面的拓展和实践技能的训练相结合,着重培养独立从事各项工作的能力。
4、研究生可根据需要跨专业、跨系选修课程,并从事跨学科研究,但需经导师同意,并报系和研究生院批准。
英语语言文学专业硕士研究生课程计划表
来源:https://fls.whu.edu.cn/info/1033/1571.htm
免责声明:本文内容仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权等问题,请通知本站客服(电话:400-900-8858,QQ:4009008858),本站将立即更改或删除。
(责任编辑:X15)
Copyright©2007–2024 www.100xuexi.com All rights reserved 圣才学习网 版权所有
全国热线:400-900-8858(09:00-22:00),18001260133(09:00-22:00)
增值电信业务经营许可证 出版物经营许可证 网络文化经营许可证 广播电视节目制作经营许可证