一．简答题【用汉语作答】（75分）
1．万里长城修建于哪朝?
2．中国历史上哪两个朝代由外族统治?
3．中国古代四大发明是哪四个?
4．中国古代思想家（举两个及代表作各一部）。
5．文房四宝是哪四宝?
6．史记的作者是谁?
7．举李白和杜甫的代表作各一首。
8．辛亥革命爆发的年份?
9．“国家公祭日”是哪一天?
10．香港回归是哪一年?
11．第十三个五年计划的起止年份?
12．2015年两会期间政府工作报告“大众创业”，后一句是什么?
13．中国的北京和张家口于哪一年共同举办什么国际赛事?
14．2015年11月发行的第五套人民币，其单位是哪个汉字?
15．孟子的英译名是什么?
16．The Art of War是什么书?
17．红楼梦前80回英译本的译者是英国的谁?
18．All Man Are Brothers，书名?译者是谁?
19．Strange Stories from A Chinese Studio，书名?
20．“Those who labour with mind rule． Those who labour are ruled．”原句是什么?
21．Science knows no country．什么意思?
22．牛顿万有引力定律的英文名称。
23．伦琴（德国）因为发现什么而获得诺贝尔物理学奖?
24．UFO的英文全称?
25．MTI的英文全称?
二．小作文（30分）
你所在的高校外国语学院要召开“翻译与跨文化交际”学术研讨会。
请你写一则通知，要求写明目的和参赛要求。
三．大作文（45分）
结合下列材料写一则800－1000字的评论，并拟定合适的题目。
材料是：创作无愧于时代的优秀作品系列讲话。