济南大学外国语学院硕士点介绍

济南大学外国语学院硕士点介绍

  济南大学外国语言学及应用语言学学位点简介

  济南大学外国语学院研究生教育自2003年获得外国语言学及应用语言学硕士学位授予权以来，取得了很大成绩。

  学院旨在培养“面向现代化、面向世界、面向未来”，适应我国社会主义现代化建设和社会发展需要，具有正确的政治方向，良好的道德修养，宽厚扎实的业务基础，严谨的治学态度，良好的学风，较强的科研创新能力，能够在教育、科研、外事、经贸、新闻等部门，从事教学、研究、管理等工作的德、智、体全面发展的高层次英语专门人才。

  学位点拥有丰富的图书资料、先进的教学设施，一支由3名教授和4名副教授组成的高水平师资队伍。近5年来，硕士生导师在抓好研究生教育的同时，积极开展学术研究，勇于探索前沿课题，取得了丰硕的成果。迄今为止，在国内外学术刊物上公开发表专业论文65余篇，出版专著6部，先后承担14项省部级以上教学和科研项目，7项获省部级以上科研奖励。

  学院科研工作立足学术前沿，锐意进取，目前建有非洲法语区研究校级重点基地；在认知语言学、福克纳与莫言研究、英美现当代文学、语言教学研究等领域形成了鲜明特色，发表或出版了多篇高水平论文或著作；先后承担国家社科基金项目7项、教育部社科项目7项和山东省社科项目20余项；获山东省社科奖8项，山东省高校优秀成果奖多项。各教学团队以先进的教育理念为指导，以提高教育教学质量为出发点和落脚点，不断深化教学改革、加大教学投入，多次荣获“山东省优秀教学成果奖”、“济南大学优秀教学成果奖”和“济南大学青年教学能手奖”。

  各科研团队职称结构合理、基础扎实、勇于探索理论前沿课题，在认知语言学、福克纳和莫言、语言教学和区域文化研究等领域均取得了较大突破，多次荣获山东省优秀社科奖、山东省高校优秀成果奖等奖项，显示出良好的发展势头。

  济南大学MTI学位点简介

  外国语学院翻译硕士专业学位2010年获得授权，2012年首次招生。该学位点拥有丰富的图书资料与先进的教学设施，目前设有英汉双向笔译一个方向，有15名专、兼职导师，其中教授3人、副教授12人，均具有丰富的翻译实践经验。

  学院旨在培养具有正确的政治立场、良好的道德修养、宽厚扎实的专业技能、丰富的行业经验、德智体全面发展、适应国家经济、文化、社会建设需要、符合国家翻译专业资格认证标准的高层次、应用型、专业性笔译人才。

  该学位点目前年均招收15名全日制研究生与25名非全日制研究生。该学位点注重研究生翻译实践能力的培养，与山东省水利科学院等单位联合建立了人才培养实践基地，近五年先后获得全国口译大赛等多项奖励。围绕翻译实践能力培养，导师队伍先后承担国家社科基金项目、山东省研究生专业学位课程案例库建设项目、山东省研究生导师指导能力提升项目多项，在CSSCI期刊发表论文多篇。

  该学位主要研究方向为英汉—汉英笔译。本方向以语言转换为形式和手段，以交流为目的，培养学生的笔译实践能力，使其成为合格的职业翻译人才，能够承担法律、政治、外交、新闻、金融、工程技术、文学和社会科学等领域的笔译工作。

  济南大学学科教学（英语）学位点简介

  外国语学院学科教学（英语）专业学位授权点是为适应地方经济社会和教育事业发展的需要设立的，于2021年首次招生，目的是多渠道培养基础英语教育领域高层次应用型专门人才。

  学院旨在造就具有良好的学识修养和扎实的专业知识，掌握宽厚的现代教育管理理论，掌握现代基础教育管理和学校管理的基础知识和方法，熟悉教育政策与法规，具备较高理论素养和实践能力的基础教育学校专任英语教师和教育管理人员。培养的重点是提高学生的教育教学和管理实践能力，提高学生通过理论学习进行实践反思的能力，提高学生自主专业发展的能力。

  该学位点目前年均招收6名全日制研究生。该学位点注重培养具有现代教育理念，具备从事英语教育工作所必须的基本理论、基本技能、基本方法，具有独立从事英语教育教学工作以及实践研究能力的高素质的基础教育学校和中等职业技术教育学校的英语课程专任教师。

  在教学设备方面，学校为加强外语电化教学，投资160余万元在外语学院新建了1个国际一流和2个国内 一流 、高档次、图文并茂的现代化多媒体语言实验室（计156座）。此外、我们还有12个先进的多功能语言实验室（计654座）、一个配备齐全的电子阅览室、大量珍贵的有声资料和一套先进齐全的收录、发射、投放、视听装置能满足各类学生电化教学的多种需求。 济南大学外国语学院是外语人才成长的理想摇篮。